В админке на странице товара добавлены два поля ввода и кнопка.
При нажатии на кнопку цены основные и старые для всех вариантов меняются на значения, указанные в полях.
При этом если первое поле пустое, то основные цены не меняются.
Если второе поле пустое, то старые цены не меняются.
При открытии оба поля пусты.

Создавалось для версии 2.3.6.
Скорее всего, годится и для других версий 2.x