Создана возможность устанавливать цвет (код цвета) как значение свойства. Такое свойство в дальнейшем показывается на сайте (в карточке товара и в фильтре) картинкой на фоне указанного цвета.

1. В админке на странице редактирования свойства добавлено поле "Использовать как цвет" в виде флажка.
2. Если флажок установлен, то в админке на странице редактирования товара это свойство редактируется визуально с помощью стандартного колорпикера.
3. Значения свойства показываются картинкой с фоном указанного цвета, подобно меткам заказа (в частности, цветовым квадратом или кругом) в следующих местах:
3.1 на странице товара,
3.2 в фильтре.
4. Значение поля - обычный текст, поэтому корректно работает с экспортом-импортом.

Создавалось для версии 2.3.6.
Скорее всего, годится и для других версий 2.x