Если при оформлении заказа неавторизованный пользователь вводит адрес email, который уже зарегистрирован в магазине, то показывается предупреждение и приглашение авторизоваться. При согласии посетителя присходит переход на страницу авторизации.

Создавалось для версии 2.3.7.
Скорее всего, годится и для других версий 2.x